Overblog
Seguir este blog Administration + Create my blog
20 agosto 2012 1 20 /08 /agosto /2012 21:00

Francisco Massiani, brújula de los cuentos que nos contaron

 VOCES DEL SUR

Francisco Massiani, brújula de los cuentos que nos contaron



Recientemente el jurado del Premio Nacional de Cultura anunció que el escritor caraqueño fue seleccionado en la mención literatura por la obra que ha legado a las generaciones por venir.  

El amor, la curiosidad, la soledad, el recuerdo, la compañía y a fin de cuentas, la vida, son algunos de los ingredientes de una de las novelas más frescas y que retratan con más honestidad los ires y venires de un grupo de jóvenes.  Y es que la lectura de Piedra de Mar sabe hacer cómplice a los lectores, en ese amasijo de pasiones en los que los personajes harán recordar a más de uno los tiempos del amor adolescente.  
El autor del libro publicado en 1968, Francisco Massiani, fue recientemente reconocido con el Premio Nacional de Cultura 2010-2012, en la Mención Literatura. Caraqueño, nacido en 1944, es narrador, cuentista, dibujante, y también un viajero incansable capaz de llenarse la mirada con los colores y sabores de sus ojos por otros paisajes.  
Hasta los quince años Massiani viajó a Estados Unidos y Santiago de Chile, cuando cuentan que regresó a Venezuela a estudiar arquitectura, aunque también estudió de niño acordeón. Fue en 1962 cuando comenzó a trabajar como colaborador de la revista Imagen, páginas donde publicó artículos y relatos que apuntaron siempre hacia la pasión a la palabra que contando nos cuenta. 
Viajó a París en 1969, ciudad donde cobijó palabras e imágenes que se fueron sumando a su gran inventario de historias. Un año después, en 1970 publicó Las Primeras hojas de la noche, su primer libro de cuentos. En 1974 fue galardonado con el Premio Literario Pro-Venezuela, mientras que al año siguiente El llanero solitario tiene la cabeza pelada como un cepillo de dientes apareció para deleite de los lectores de hoy.
Los mandamientos de Misterdoc Fonegal, su segunda novela, apareció en 1976. Precisamente desde ese año y hasta una década después, residió entre Madrid y París, sin dejar de visitar a su país natal. Diez años después recibió el Premio Municipal de Prosa con su libro de relatos Florencio y los pajaritos de Angelina, su mujer, y en 1999 publicó Con agua en la piel, su tercer libro de cuentos.
En el 2005 recibió el Primer Premio Anual de la Fundación de la Cultura Urbana, y un año después publicó su primer libro de poemas, Antología.
De su obra y sus versos
La obra literaria de Massiani tiene una importante influencia en los narradores de estos tiempos y estas tierras, y sin duda alguna es uno de los escritores venezolanos más sobresalientes. Sus textos están signados por un lenguaje claro, transparente, algunos críticos literarios aseguran que hasta gestual, que da testimonio de los haceres y sentires de los jóvenes de su generación.
En su poesía, Massiani deja de manifiesto los dolores hondos del amor. La soledad como un signo de las derrotas, pero también como constatación de la vida que nace y brota en cada herida. Por eso dice, “Me gustaría tenerte aquí a mi lado / porque esta insoportable soledad / esta inútil soledad para nadie / me ha tocado con un guante helado la frente / y me ha dejado de pie a la ausencia / y en ella tus ojos / se han perdido como si nunca hubieran mirado”.
En el prólogo del libro Antología, escribió Rodrigo Blanco Calderón, en noviembre de 2005, “Es poco lo que yo pueda decir sobre los poemas de Pancho Massiani. Éstos hablan por sí mismos, erizan la piel y ablandan el corazón. Nos recuerdan o nos confirman que hemos estado vivos, o que el agún momento, y esta es la promesa tierna que guardan sus versos, lo estaremos”.
Y es que los días son una sucesión amalgamada de sueños y de los ícaros del alma con las alas rotas. La vida, toda ella, se puebla de fantasmas, de melancolías que colman la página en blanco. “Tristeza coja, / adelantada a unos pasos de mí. / Tristeza que busca la mesa más arrinconada del café / aparta la silla como para una vieja amante / y se sienta y acoda la cabeza en el ángulo más solo. / Tristeza perruna melancolía. / Tristeza de todos los días a las seis de la tarde / de todas las horas los domingos”.
No hay pues, mejor homenaje a la vida hecha palabra y viceversa, que el reconocimiento que el jurado del Premio Nacional de Cultura, en la mención literatura, realizó a Francisco Massiani, “cuyo trabajo ha sido de importante influencia en generaciones de escritores y lectores, uno de los más grandes narradores de nuestro país quien a partir de 1968 que se publica su primera obra Piedra de Mar nos cautiva a través su forma de narrar y plasmar la cotidianidad de la vida en nuestra capital”.
Ya no sería lo mismo (fragmento)
Por Francisco Massiani
El hombre pareció sentirse por primera vez confiado a la mujer y por primera vez pareció mirarla y no hablarle por responderle o por hacerla sentir que la recordaba. Ahora el hombre la miró a los ojos y entusiasmado le respondió que un gol era adivinar a una mujer en una multitud, adivinarla como una vieja amante sin haberla conocido todavía, saber que ya la amabas sin haberle preguntado el nombre ni nada. O era más, depende, o no era nada, como el último gol de un equipo que fuera derrotado a pesar del último gol, del gran esfuerzo, derrotado injustamente por el árbitro o porque simplemente lo derrotaron porque la pelota se empeñó en pegar en el travesaño como a veces las palabras se empeñan en traicionar el buen deseo de llegar a esa mujer que adivinas en una fiesta, o cuando algún maricón que nunca falta se encarga de calumniarte por envidia antes de que tú entres en la mujer y ella te reciba con el agradecimiento viejo y maduro de haberte esperado toda una vida.
(Cuento perteneciente a El llanero solitario tiene la cabeza pelada como un cepillo de dientes, publicado por Monte Ávila Editores, en 1975)



--
Publicado por Daniela Saidman para DESDE LA OTRA ORILLA el 8/08/2012 03:30:00 p.m.


-- 
Daniela Saidman
Telf 0416-692 56 06
www.dapaulasa.blogspot.com
www.redesalba.org
"Ojalá la fuerza no fuera la razón" JM Serrat
Compartir este post
Repost0
Published by Betzy Arnaudes
Comenta este artículo …
15 agosto 2012 3 15 /08 /agosto /2012 20:02

LA FERIA DEL LIBRO LLEGA AL ESTADO SUCRE

Mañana jueves 16 de agosto en la Plaza Miranda de Cumaná, dará inicio la 8° Feria Internacional del Libro, Capítulo Sucre.
Con la participación de editoriales nacionales e internacionales, escritores, cultores y el pueblo sucrense, cobrará vida la fiesta del libro organizada por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura y el Centro Nacional del Libro (CENAL).  Este espacio constituye un espacio social de encuentro con el libro y la lectura no sólo a través de la exposición y venta de bienes culturales, sino también porque proporciona a decenas de miles de visitantes contacto directo con los diversos procesos y expresiones creativas, entre las que se mencionan: música, danza, teatro, circo, cine y artes visuales.


¨Ríos de palabras¨
Como es costumbre, cada año se homenajea un país hermano y a un escritor nacional. En esta edición de la FILVEN 2012 le ha correspondido a la Republica del Uruguay. Es por ello el lema ¨Ríos de palabras¨, ya que si algo caracteriza a este país hermano es su abundancia de aguas y ríos, por estar ubicado en el delta mismo de la desembocadura más ancha del mundo, la del Rio de la Plata. De igual modo es abundante y torrencial en la palabra, en escritores, poetas y dramaturgos. Uruguay ha sido cuna de grandes iconos y exponentes de la literatura latinoamericana: Horacio Quiroga, Mario Benedetti, Wenceslao Varela, Carmen Posadas, Mercedes Vigil, entre muchos otros tantos que han derramado su pensamiento y palabra desde ese terruño mágico platense del Uruguay.
El escritor homenajeado es el venezolano Luis Britto García, reconocido por sus obras literarias: «Los fugitivos y otros cuentos» (1964), «Racha» (1970), «Rajatabla» (1970), «Venezuela tuya» (1971), «Así es la cosa» (1971), «Vela de armas» (1972), «El tirano Aguirre o la conquista de El Dorado» (1976), «Abrapalabra» (1979), «Suena el teléfono» (1979), «La misa del esclavo» (1980), «Me río del mundo» (1981), «La orgía imaginaria» (1984), «La máscara del poder» (1989), «El poder sin la máscara» (1990), «El imperio contracultural» (1990), «La ópera salsa» (1997) con música de Cheo Reyes, «Pirata» (1998), y «Golpe de gracia» (2001), entre otras.
Ha sido premiada su calidad y contenido literario en diferentes momentos, entre los cuales se encuentran: Premio Casa de las Americas, por «Rajatabla» en 1970 y por «Abrapalabra» en 1979; Premio de Teatro Juana Sujo por «Venezuela tuya» en 1971; Premio Municipal de Teatro por «El tirano Aguirre» en 1975; Premio Latinoamericano de Dramaturgia Andrés Bello por «La misa del esclavo» en 1980; Premio de Literatura Humorística Pedro León Zapata por «Me río del mundo» en 1981; Premio Municipal de Ensayo en 1999 por «Demonios del mar: corsarios y piratas en Venezuela 1528-1727»; Premio Ezequiel Martínez Estrada en 2005 por «Dictadura mediática en Venezuela: investigación de una prensa por encima de toda sospecha»; y el máximo galardón literario que se otorga en Venezuela, el Premio Nacional de Literatura, en el año 2002 por el conjunto de su obra.

Como escritora invitada en esta edición sucrense de la Feria Internacional del Libro, asistirá Carola Chávez, quien brindará un conversatorio el dia  viernes a las 04:00 pm.
Myriam Sesto manifestó ¨Invitamos a todo el pueblo de Sucre a este evento de gran importancia de la literatura nacional e internacional, para que disfrute de las diferentes actividades programadas, de las presentaciones de nuestros cultores y para que haga suyo este contacto con la creación literaria.  Esperamos la asistencia masiva del pueblo cumanés¨(T/EMPV)
Compartir este post
Repost0
Published by Betzy Arnaudes
Comenta este artículo …
9 agosto 2012 4 09 /08 /agosto /2012 16:04

BECAS PARA LA CREACIÓN EN LITERATURA INFANTIL

BAses-Becas-creacion-infantil.JPG

Compartir este post
Repost0
Published by Betzy Arnaudes
Comenta este artículo …
8 agosto 2012 3 08 /08 /agosto /2012 18:18

La magia en la escritura de Laura Antillano

 David Figueroa González

“La madurez del hombre es volver a encontrar

 lo serio de cuando se era niño”

                                                                                                      Nietzsche

Desde que tengo uso de razón he sido un apasionado de la lectura, quizás, por el amor que mis viejos le imprimieron a mi aprendizaje, o tal vez, a una mezcla de varios factores, como diría Miguel Ángel Cornejo: “el éxito es el fruto de la preparación, la oportunidad y de la suerte”. Claro  está que en mi infancia esos elementos estuvieron presentes. Alimentado por mis padres educadores que me dieron la luz de la lectura desde temprana edad. Tenía una biblioteca en casa, surtida de  títulos diversos y un clima siempre lluvioso que me mantenía alejado de la calle para evitar recaídas asmáticas, por lo que mi único mundo y escape para la  diversión  estaba  justo en las páginas de esos textos que mi papá  escogía para mí.

Siempre he visto a los educadores como seres mágicos, alquimistas del saber enviados de los dioses para exorcizar  las almas y llevar luz al corazón y es que ellos comparten sus conocimientos como Cristo su cuerpo, sin ningún ápice de egoísmo. Así vemos como desde Andrés Bello y Simón Rodríguez hasta José Martí  o desde Gabriela Mistral y Cesar Vallejo pasando por Luis Beltrán Prieto Figueroa hasta Orlando Araujo, han dejado plasmado en sendos trabajos sus apreciaciones filosóficas, poéticas y políticas,  e incluso,  hoy día son citados tanto en las escuelas como universidades, lo que los convierte en referentes de comunión para los amantes de la palabra.

Laura Antillano es una escritora prestada a la docencia o una docente entregada a la escritura. Probablemente quien sólo pueda descifrar este acertijo sea ella misma u otro mago de luz.  Sin embargo, podemos afirmar que es una mujer tenaz, entregada a la literatura desde diversos abordajes o trincheras, pues, ha sido periodista, escritora para niños, ensayista, poeta, narradora, promotora de la lectura, tallerista, entre otros. Tuve la oportunidad de conocerla personalmente en el FILVEN Caracas 2012, y es en verdad  un ser incansablemente comprometido con el hecho literario infantil. De ella se expresa el escritor cubano Enrique Pérez Díaz: “Laura es una activa y entusiasta persona que  siempre tiene más de un proyecto bailándole a flor de labios y entre sueños.”  Muestra de ello, es elEncuentro internacional con la literatura infantil y juvenil en Venezuela,  que ella organiza anualmente, y las diversas actividades que la mantienen rodando y volando por Venezuela y el exterior.

Recuerdo con un afecto especial el primer libro que leí de Laura Antillano en el año1982, y digo especial porque el título Un carro largo se llama tren, me hacia volar la imaginación trasladándome a mi primer viaje en tren cuando aún era  infante. En esta obra  hay un  relato en particular “Carta de Otoño”  que me conecta con ese texto, ya quela misma es un viaje a la infancia, donde la autora crea una atmósfera con sabor autobiográfico, y a la par nos regala  un canto a la figura paterna,  con cierta correspondencia entre el hogar, el amor y la autoridad paternal. La propia escritora nos dice: “creo que cuando escribo para niños comienzo por ponerme en el lugar de la niña o niño, y eso significa retomar a la niña que fui y parece andar todavía por allí.”  En tanto, en este cuento disfrutamos:

“Papá me llevaba en ese entonces a las librerías y escogíamos juntos tomos de cuentos de Hans Christian Andersen y los Hermanos Grimm, cuentos Orientales y Africanos, cuentos Escandinavos, yo gozaba con esas historias de castillos y caballos, duendes y gnomos; después me dio libros más serios, como Robinson Crusoe, Invanhoe, Moby Dick, La Madre de Máximo Gorki, y era mejor quedarse en casa con ese librero que salir por ahí, una que era tan tímida y costaba hablar o jugar ladrón y policía o cualquier cosa.”

En ese mismo orden de ideas el escritor e ilustrador Leo Lionni establece en su trabajo Ante las imágenes que:

“Un buen libro para niños describe esos momentos remotos cuando nuestra vida todavía no había sido sometida a las imposiciones y a las exigencias del mundo adulto, y cuando cada experiencia personal, no importa cuán especifica fuera, adquiría sentido universal. De manera que un buen libro para niños es, inevitablemente, autobiografía”

 La narrativa infantil de Laura Antillano está compuesta  por  varios elementos que la distinguen,  entre ellos: su autenticidad bañada de imaginación y su magia educativa impregnada de anhelos y a la vez de verdad.   Estas características le imprimen  a sus trabajos cualidades específicas de expresión que la nutren, permitiéndole  florecimiento y acción. Para lograr ese objetivo se vale de un lenguaje llano, directo y el uso racional del diminutivo, que mucho más allá que la disminución de tamaño implica ternura, afecto o humildad. En el cuento “La luna no es pan de horno,” del libro La luna no es pan de horno y otras historias, disfrutamos de esos elementos:

“Pasar a la cocina para inventar algo rápido, de manera que al llegar las niñitas y los demás ya tuviera la mesa a medio montar; la fregada de los platos le tocaba a otro, y en la tarde continuaba la batalla campal a la hora de mandarlas al baño; no se imagina lo que costó convencerlas de que hay que bañarse todos los días; por fin descubrí una insólita treta: el champú de fresa, les gustó tanto el olor que era como si lo comieran, después el baño era la aventura de lavarse la cabeza con champú de fresa, y todos quedábamos contentos.”

También podemos apreciar un enfoque sociológico  que engrana el devenir histórico, político y religioso donde interactúa el ser humano, hecho  que facilita la simulación de lo cotidiano en el desarrollo de la trama, particularidad ésta que junto a la anécdota le confiere a los escritos de Laura Antillano esa cercanía con los niños que los introduce en el mundo de la lengua, así en el cuento La Tuna de mar perteneciente al libro del mismo nombre, la narradora nos traslada en el tiempo:

“No tengo conciencia del número de horas, minutos o segundos  que duró aquello. Desde el inicio mismo ya sabíame víctima final, y me encomendaba a la Virgen de la Chiquinquirá haciendo acto de contrición con todos mis pecados a cuestas. Entre gritos y ovaciones me recuerdo caer al piso, cuerpo reptante, el Olonés sobre mí, en su mano fuerte y firme la daga cortante, cerré los ojos. El Olonés habló entonces, me perdonaba la vida, me condenaba a seguirle, pero debía castigarme de manera que yo no olvidara nunca mi cometido, despojándome de una parte de mí mismo que yo sustituyera con su propia presencia, entonces mutiló mi mano izquierda”

En algunos relatos la autora es  la madre que reafirma en las niñas y los niños la invitación a un comportamiento moralmente correcto que habla del amor y el respeto por  los seres vivos, de la esperanza y la tolerancia, ya que el aprendizaje de todo ello junto a  la seguridad en sí mismo llevará  al triunfo cuando alcancen la madurez; de esta manera, el narrador Mark Brauner afirma:  “los mejores narradores son los realistas, aquellos que mantienen contacto con la vida,  los que saben luchar por que sus relatos lleguen a ser realidad.” De este modo, el docente e investigador universitario Román López Tamés afirma: “Es necesario conformar al niño en las experiencias de la vida sin necesidad de cuentos de hadas.” Por lo que pudiésemos denominar “realismo socialista”  a la obra “El aquelarre de la señora muelas y la señora Morcilla” de la Antología de cuentos venezolanos para niños  Leer a la orilla del cielo, así que en  lasiguiente narración con la que culminamos estas breves anotaciones,apreciamos:

“Por fin se va la señora Muelas, da vuelta a su cabeza y con  el mismo ritmo con el que entró a casa sale, diciendo algo bajito que ni siquiera entendemos, enseguida cruza la calle y se acerca a la reja de la señora Morcilla quien ya la esperaba, y allí se quedan las dos en su concierto de siseos de siempre.

Voy hasta donde esta mi mamá y le pregunto: --- ¿Qué  paso?

--Nada, mi amor, nada, alguna gente a quien no le gusta la vida de las plantas, ni de los niños, ni de los pájaros, y quieren que todos seamos parecidos a ellos.

Yo me agarro de una pierna de mi mamá y desde allí veo el  cielo, con un Sol grande para todos, y las nubes que parecen un dibujo a su alrededor”

La magia en la escritura de Laura Antillano

by latintainvisible
Compartir este post
Repost0
Published by Betzy Arnaudes
Comenta este artículo …
25 julio 2012 3 25 /07 /julio /2012 15:35

LAS TRES ETCÉTERAS DEL LIBERTADOR . GONZALO FRAGUI

Todos estamos orgullosos de ser hijos de Bolívar, Padre de la Patria-Matria, aunque algunos andan buscando ser primos octavos o sobrinos décimos.
Por eso les envío este texto, reescritura del de don Ricardo Palma, para celebrar el Bolívar Vivo, con humor.
abrazos
fragui
 
 
LAS TRES ETCÉTERAS DEL LIBERTADOR
 
Gonzalo Fragui
 
 
Cuenta Don Ricardo Palma que, a finales de mayo de 1824, el Gobernador de la villa de San Ildefonso de Caraz, don Pablo Guzmán, recibió un oficio del Jefe de Estado Mayor del Ejército Libertador en el que se le indicaba que, debiendo llegar dos días más tarde, aprestase sin pérdida de tiempo cuarteles, reses para el rancho de la tropa y forraje para la caballada. Igualmente se le ordenaba que para su excelencia El Libertador alistase cómodo y decente alojamiento, con buena mesa, buena cama y etc., etc., etc.
 
Don Pablo de inmediato entendió prácticamente todo pero lo que no le quedó muy claro, por más que leyera el oficio una y otra vez, era aquello de las tres etcéteras. Convocó entonces a sus prefectos a una reunión urgente y allí les manifestó su preocupación. Ninguno quería hablar hasta que uno de ellos tímidamente se atrevió a decir:
 
- Con todo respeto, Señor Gobernador, a mí me parece que la cosa está muy clara. ¿No se ha fijado Usted en que esas tres etcéteras están puestas a continuación del encargo de “buena cama”?.
 
- ¡Vaya si me he fijado! Pero ese señor del Estado Mayor ha debido escribir como Cristo manda: al pan, pan, y al vino, vino, y no fastidiarnos con estas adivinanzas.
 
- Pero, hombre de Dios, dijo otro, ¿concibe usted lo que es una “buena cama” sin siquiera una “etcétera”?. ¿No cae Usted todavía en cuenta de lo que El Libertador, que es muy devoto a Venus, como diría un mal poeta, necesita para su gasto diario?. Yo, en su caso, no perdería más tiempo en conseguir lo más rápido posible esas tres etcéteras.
 
- Pues entonces a buscar tres ninfas, exclamó convencido el Gobernador.
 
La fama de amante que había precedido a Bolívar contribuyó en mucho a que el Gobernador encontrara lógica y acertada la conclusión a la que habían llegado sus amigos en relación con las tres etcéteras y, después de pasar revista mentalmente a todas las muchachas bonitas de la villa, se decidió por tres de las que le parecieron de más sobresaliente belleza.
 
Inmediatamente el capitán de la policía, por mandato de la autoridad, se dirigió a casa de las escogidas y sin muchos preámbulos las declaró “presas”. En vano las madres protestaban, alegando que sus hijas no eras godas sino patriotas, pero el capitán se defendía:
 
- Necesidades de la Independencia. Yo sólo cumplo órdenes.
 
Dos horas antes de que Bolívar llegara, el Gobernador Guzmán, con los notables de la villa, salió a recibir a su Excelencia a media legua de camino. Bolívar preguntó si estaba listo el rancho para la tropa, si los cuarteles ofrecían comodidad, si el forraje era abundante, si era decente la posada en que iba a alojarse, pero ni una sola palabra que revelase curiosidad por las cualidades y méritos de las “etcéteras” cautivas.
 
Felizmente para las atribuladas familias, El Libertador entró a San Ildefonso de Caraz, se enteró de inmediato de lo ocurrido, destituyó del cargo al Gobernador y, personal y galantemente, fue entregando una a una de las preciosas señoritas a sus respectivas matronas quienes lo abrazaban agradecidas.
 
Parece que por aquellos días El Libertador no tenía mayores apremios amorosos porque lo acompañaba una bella joven llamada Manolita Madroño, pero (y esto no lo cuenta Don Ricardo) se dice que tiempo después volvió a pasar Bolívar por San Ildefonso de Caraz, sin compañía femenina, a visitar a una de las jóvenes liberadas y que esta vez sí… etc., etc., etc.
Compartir este post
Repost0
Published by Betzy Arnaudes
Comenta este artículo …
25 julio 2012 3 25 /07 /julio /2012 02:17

Chávez revela la foto digital del rostro de El Libertador Simón Bolívar

El rostro del Libertador Simón Bolívar se realizó con la técnica craneométrica como herramienta principal para evitar errores sugerentes de percepciones subjetivas. El mandatario venezolano expresó su júbilo por la revelación del rostro del Padre de la Patria y resaltó la importancia de la historia.

image preview

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, reveló este martes el verdadero rostro de El Libertador Simón Bolívar con motivo de la conmemoración de los 229 años del natalicio del Padre de la Patria.

"Viva Bolívar, he aquí su rostro. Estamos de júbilo en Venezuela y en los países de América Latina. Bolívar es y será un verdadero gigante de la especie humana. Se ubica en el escalón más alto de la especie humana (...) Bolívar es la lucha que nunca termina”, expresó el mandatario venezolano al develar la fotografía digital desde el Palacio de Miraflores (sede del Gobierno).

Chávez afirmó que hay una permanente agresión contra la historia porque hay algunos sectores de intelectualidad burguesa que no les conviene que se conozca la verdad.

En tal sentido, citó un escrito de El Libertador que precisa que la “historia no son hechos del pasado, la historia es un inmenso vientre que contiene más esperanzas que sucesos pasados y los acontecimientos futuros deben ser superiores a los pretéritos”.

Un equipo de medio centenar de forenses exhumó los restos de Bolívar (1783-1830) el 16 de julio de 2010 con el fin de determinar si correspondían efectivamente a los del prócer latinoamericano y también para conocer las causas de su muerte y verificar si de verdad falleció de tuberculosis.

Se confirmó que efectivamente los restos que descansaban en el Panteón Nacional eran los del Libertador, luego de que fuera comparado el ADN de los restos con los de los cuerpos de sus hermanas María Antonia y Juana Bolívar, exhumados el 30 de agosto de 2010.

Cómo se logró el rostro digitalizado 

La antropóloga forense, Lourdes Pérez, ofreció este martes detalles del proceso de reconstrucción del rostro del Libertador Simón Bolívar en la que destacó “la utilización de tecnología de vanguardia”.

Pérez destacó que “estudios bioantropológicos permitieron una reconstrucción facial, además de un análisis de los parámetros ontogénicos basados en la descripción morfológica que ya teníamos previamente”.

Se utilizó la técnica craneométrica como herramienta principal para evitar errores sugerentes de percepciones subjetivas, “teniendo estos datos se procedió a la validación científica y descripción detallada anatómica del cráneo del Libertador”, convirtiendo así las mediciones en caracteres gráficamente reconocibles en la reconstrucción facial.

Aseguró que “gracias a los esfuerzos del Gobierno bolivariano hoy, 24 de julio de 2012 tenemos en resumen una vista científica de la reconstrucción facial de nuestro Libertador Simón Bolívar gracias al uso de tecnología de vanguardia y también gracias a las disciplinas científicas que nos permitieron obtener este logró”.

Enfermedad mortal 

La doctora Dra. Yanuacelis Cruz, Jefa de la División de Anatomía Patológica Forense de la Coordinación Nacional de Ciencias Forenses informó que se practicaron estudios para la determinación por biología molecular de diferentes agentes microbiológicos patógenos, tales como Mycobacterium tuberculosis, Mycobacterium bovis, Treponema pallidum, Brucellas sp., Paracoccidioides brasiliensis, Plasmodium sp. Leishmania donovani y cutánea, siendo todos negativos.

"Queda pendiente por realizar la investigación para determinar la posibilidad de una infección por Histoplasma capsulatum. Está en proceso de elaboración el primer que permitirá comparar y determinar la existencia de ese patrón en la muestra de ADN antiguo. Este hongo es el causante de la histoplasmosis pulmonar crónica, donde se pueden encontrar adenomegalias y calcificaciones diseminadas en los pulmones, ganglios hiliares y el bazo. Esta enfermedad presenta síntomas y signos muy parecidos a los de la tuberculosis pulmonar crónica con cavitaciones. Es más común en hombres de mediana edad, ancianos y pacientes
inmunodeficientes, evolucionando durante meses o años, con lapsos de inactividad y a veces curación espontánea; o conducir a la muerte si no es tratada adecuadamente" reza el informe leído por la doctora Cruz.

Los análisis químicos practicados para la determinación de arsénico (As) "no fueron concluyentes; aún cuando no hay evidencia clínica de intoxicación por este elemento, sí es un hecho que los boletines emitidos por el médico tratante de El Libertador Dr. Alejandro Próspero Reverend, describen el tratamiento que recibió con medicamentos contentivos de arsénico" aseveró.

La administración de polvo de cantárida, obtenido por medio de la desecación de un coleóptero perteneciente a la familia Cantáridas (especie Lytta vesicatoria) administrado a El Libertador en dosis elevadas y aplicado en forma de vejigatorios, es un veneno enérgico que produce vesículas en la piel, en el sitio de la administración y actúa sobre el sistema genitourinario. La intoxicación por cantaridina presenta los síntomas siguientes: disuria, polaquiuria y hematuria, alteraciones que van progresando hasta llegar a la anuria y por ende a la insuficiencia renal aguda, siendo éste el desencadenante final de la muerte de El Libertador.

 

Tomado de TELESUR

La Señal Informativa de America Latina


Compartir este post
Repost0
Published by Betzy Arnaudes
Comenta este artículo …
18 julio 2012 3 18 /07 /julio /2012 20:46

II BIENAL NACIONAL LITERARIA CRUZ SALMERON ACOSTA

image

II Bienal Nacional de Literatura Cruz Salmerón Acosta

 

Vamos todos a despedir julio en Manicuare, municipio Cruz Salmerón Acosta del estado Sucre, donde la memoria del poeta mártir habita la casa- altar que testimonia el fervor  que le profesa el pueblo.

 

Allí nace la poesía todos los días; brota de la boca de viejos y niños decimistas. Yo la escuché  un atardecer, hace dos años,  cuando fuimos parte de los afortunados que vivimos el nacimiento de la Bienal Cruz Salmerón Acosta, que en esta segunda edición abre además de la mención Poesía, la mención Décima en homenaje a Gerónimo Mago, El ruiseñor de Manicuare, recientemente fallecido.

 

La Red Nacional de Escritores y Escritoras Socialistas de Venezuela, capítulo Sucre .así como el Ministerio de la Cultura, la Alcaldía y el pueblo de Manicuare nuevamente nos convocan a vivir la trascendente experiencia de sentir un pueblo tutelado por un poeta mártir.

 

Los  días 27 y 28 de julio, Manicuare será   escenario de recitales de poesía, presentación del libro ganador de la 1ra edición “ Huelga de palabras”, de la poeta Ingrid Chicotte,.  Asimismo, Encuentro de galerones, de danza, alfareras, pescadores, cultores, cultoras, programación que concluirá el domingo 29, natalicio del poeta  Cruz Salmerón Acosta,  con una procesión  hasta el cementerio de Manicuare y la colocación de una ofrenda floral  en su tumba. •

POESIA EN REVOLUCIÓN

 

Pedro Ruiz

Compartir este post
Repost0
Published by Betzy Arnaudes
Comenta este artículo …
18 julio 2012 3 18 /07 /julio /2012 17:31

Cine foro "MIRANDA REGRESA"

Posted: 17 Jul 2012 01:43 PM PDT


EL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA CULTURA TIENE EL AGRADO DE INVITARLE ESTE JUEVES 19/07/2012 A LAS 03.00 PM  AL  
 
CINE FORO  *MIRANDA REGRESA*PONENTE: ORLANDO BALBAS
SEDE DEL MPPP CULTURA SUCRE, CALLE SUCRE AL LADO DE LA IGLESIA SANTA INES. CUMANA.

Sinopsis:
Un Fablistán se introduce clandestinamente en la celda de Miranda, en la Carraca, el 10 de Julio de 1816. El joven periodista urge al Generalísimo para que le conceda una entrevista, con el objeto de propagar su pensamiento anticolonialista en cierto periódico de vanguardia que se edita furtivamente en Cádiz. Miranda, viejo zorro de la geopolítica internacional desde el siglo pasado, desconfía del impetuoso muchacho, quien poco a poco se va ganando su confianza hasta que el cautivo accede a concederle la entrevista. Aquí comienza un viaje retrospectivo de la vida del generalísimo donde la vuelta al pasado, a los momentos formativos más trascendentes de la construcción del joven, del hombre, del seductor, del soldado español, del ilustrado, el desertor, el independentista, el político, el guerrero, el espía, el contrabandista, el hereje, el conspirador y el precursor, se narran para develarnos la magnitud de Francisco de Miranda, quizás por siempre el más universal de los venezolanos.
Ficha Técnica
Dirección de Casting: Delia Berbín / Sonido: Frank Rojas / Dirección de Arte: Aureliano Alfonzo, Evadne Mullings, Jorge  / Vieira, Carlos Urdanivia, Martín Martinec y Adriana Vicentelli / Vestuario: Antonio Alfonzo / Maquillaje y caracterización: Magalys Pompa, Aymara Cisneros y Henry Cuellar / Música Original: Francisco Cabrujas / Montaje: Jonathan Pellicer / Dirección de Fotografía: Vitelbo Vásquez / Efectos Especiales: José Morillo (Rancho) / Producción General: Tamara Bozo / Producción Ejecutiva: Alejandro Medina / Producido por: Lorena Almarza y Marco Mundaraín / Dirigido por: Luís Alberto Lamata / Guión Original: Henry Herrera

Compartir este post
Repost0
Published by Betzy Arnaudes
Comenta este artículo …
6 julio 2012 5 06 /07 /julio /2012 20:17

VII Premio Nacional del Libro de Venezuela

 

7º PREMIO NACIONAL DEL LIBRO DE VENEZUELA

Posted: 04 Jul 2012 02:10 PM PDT




El Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través del Instituto Autónomo Centro Nacional del Libro (CENAL), convoca a promotores, y promotoras, instituciones, agrupaciones, páginas web, blogs, autores y autoras, editoriales y programas de radio o televisión que se hayan desempeñado durante los años 2010 y 2011 en la producción, promoción y difusión del libro y la lectura en la República Bolivariana de Venezuela, a participar en el 7º Premio Nacional del Libro de Venezuela.

BASES

1º Los participantes pueden postularse a sí mismos o ser propuestos por un tercero en cada una de las menciones y categorías. Asimismo, puede postularse una misma obra en varias categorías.

2º Se entenderá por postulación, la manifestación por escrito de cualquier ciudadano o ciudadana para que un libro, publicación, institución, página web, blog, promotor o promotora y programa de radio o televisión participe en las menciones aquí establecidas.

3º La planilla para la postulación se puede descargar en la página web
www.cenal.gob.ve o puede ser retirada en nuestras oficinas así como en los Gabinetes Estadales del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, donde deben ser consignadas con los demás recaudos:
Instituto Autónomo Centro Nacional del Libro (CENAL), Centro Simón
Bolívar, Torre Norte, piso 20, El Silencio, Caracas, Código Postal 1010.

4º El 7º Premio Nacional del Libro se divide en dos menciones:
Mención libros y/o publicaciones
Mención promoción del Libro y la lectura

5º En cuanto a la Mención libros y/o publicaciones:
· Los libros deben haber sido diseñados, ilustrados e impresos en
Venezuela; no se considerarán las reimpresiones.
· Se consideraran los libros o publicaciones impresos en Venezuela para
el período 2010-2011 cuyo colofón así lo establezca.
· Se otorgará una estatuilla y diploma a los ganadores y ganadoras que
participen directamente de la obra.
· Los libros deben poseer una página de créditos con la siguiente
información: Número Internacional Normalizado para Libro (ISBN), número de Depósito Legal, número de Rif del postulante, lugar y fecha de la edición, nombre y domicilio del editor o editora y nombre del autor o autora. Las revistas deben poseer Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas (ISSN).
· El postulante debe consignar tres (3) ejemplares del libro o publicación
junto con la hoja de la postulación en el Instituto Autónomo Centro Nacional del Libro (CENAL) en un sobre cerrado plenamente identificado. Este sobre deberá contener un resumen de la obra o persona postulados no mayor a 8 líneas (en un CD y en formato Open office o Word) y de concursar en el aspecto gráfico debe consignar un resumen de la obra no mayor a 8 líneas y la imagen formato digital en alta resolución (TIFF o JPG) en un CD o DVD.

6º En cuanto a la Mención promoción del Libro y la lectura:
· Las iniciativas de difusión y promoción del libro y la lectura deben
haberse desarrollado en el territorio nacional.
· Se otorgará una estatuilla y diploma a los ganadores o ganadoras que
participan directamente de la obra.
· En esta mención las personas, agrupaciones, instituciones, páginas
web, blog, programas de radio y TV, entre otros, deben ser postulados y avalados por un tercero (persona natural o jurídica, comunidad o institución)
que deben consignar tres (3) sobres cerrados que contengan un texto
descriptivo que exponga las actividades realizadas durante los años 2010 y/o 2011 por el promotor, la institución o programa en medio de comunicación. El texto descriptivo debe ir acompañado de un registro visual (fotos o videos de los talleres o actividades en promoción de lectura), una breve exposición del impacto social obtenido, un reporte estadístico y una muestra de materiales producto de los talleres (de ser el caso), además de todos los soportes que crean necesarios para afianzar la postulación.

7º Los premios se adjudicarán según el veredicto de un jurado constituido por personas que se desempeñen o tengan experiencia probada en edición, artes gráficas, promoción de lectura y otras áreas afines al libro y la lectura. Así como también algunos de los ganadores de las ediciones anteriores del premio.
8º El material presentado no será devuelto en ningún caso.
9º El veredicto será divulgado en el sitio electrónico del Cenal
(www.cenal.gob.ve) y a través de otros medios de comunicación durante la 1ª semana de septiembre del presente.

10º La participación en el Premio Nacional del Libro supone la aceptación total de sus bases y lo no previsto en las mismas será resuelto por el jurado.

MENCIÓN LIBROS Y/O PUBLICACIONES

Edición de libro de creación literaria en narrativa
Considera aquellos libros impresos en Venezuela en el género narrativa, para el período 2010-2011. Sólo pueden postularse productos editoriales de autores o autoras nacidos o residentes en el país. Las obras participantes deberán ser primeras ediciones que no hayan sido publicadas ni premiadas en otros certámenes con anterioridad al sometimiento al Premio Nacional del Libro.

Edición de libro de creación literaria en poesía

Considera aquellos libros impresos en Venezuela en el género poesía para el período 2010-2011. Sólo pueden postularse productos editoriales de autores o autoras nacidos o residentes en el país. Las obras participantes deberán ser primeras ediciones que no hayan sido publicadas ni premiadas en otros certámenes con anterioridad al sometimiento al Premio Nacional del Libro.

Edición de libro de creación literaria en ensayo

Considera aquellos libros impresos en Venezuela en el género ensayo para el período 2010-2011. Sólo pueden postularse productos editoriales de autores o autoras nacidos o residentes en el país. Las obras participantes deberán ser primeras ediciones que no hayan sido publicadas ni premiadas en otros certámenes con anterioridad al sometimiento al Premio Nacional del Libro.

Edición de libro de creación literaria en dramaturgia
Considera aquellos libros impresos en Venezuela en el género dramaturgia para el período 2010-2011. Sólo pueden postularse productos editoriales de autores o autoras nacidos o residentes en el país. Las obras participantes deberán ser primeras ediciones que no hayan sido publicadas ni premiadas en otros certámenes con anterioridad al sometimiento al Premio Nacional del Libro.

Edición de libro infantil/juvenil

Considera aquellos libros dirigidos a la población infantil y juvenil, impresos en periodo 2010-2011. Sólo pueden postularse productos editoriales de autores o autoras nacidos o residentes en el país. Las obras participantes deberán ser primeras ediciones que no hayan sido publicadas ni premiadas en otros certámenes con anterioridad al sometimiento al Premio Nacional del Libro.

Edición de libro para personas con discapacidad

Considera aquellos libros dirigidos para la población con discapacidad,
impresos en periodo 2010-2011, con formatos que faciliten la lectura a aquellas personas con discapacidad visual (Braile, audio libro u otros).

Libro artesanal
Considera aquellos libros impresos en el periodo 2010-2011, de factura
artesanal, es decir, los no procesados por sistemas mecánicos y que el 70% de los elementos que lo componen sean producidos manualmente.
Libro objeto de arte
Considera aquellos libros impresos en periodo 2010-2011, que sobresalgan por la originalidad de su concepto estético, y que en su conjunto sea considerado un objeto artístico.

Formato innovador
Obras que por su diseño o su funcionalidad modifican de manera significativa el formato del libro, con el propósito de ofrecer al lector una nueva experiencia de lectura, preservando siempre una diáfana comunicación. Incluye las obras que utilizan un soporte distinto al papel.

Diseño de portada
Portadas que se relacionen con el contenido de la obra de forma original e innovadora, agregando valor estético al libro. En estas portadas se tomará en cuenta la claridad de la conceptualización.

Ilustración
Imágenes o ilustraciones usadas para complementar un texto escrito y que añaden un valor estético o dinámico al libro.

Revista
Revistas que presenten calidad de contenido un concepto gráfico innovador.

Periódico alternativo y/o comunitario
Periódicos que sirvan como alternativa informativa a los periódicos
tradicionales y/o como medio de comunicación de las comunidades
organizadas, tomando en cuenta especialmente su carácter independiente y su calidad de contenido.

Revista o periódico digital
Revistas o periódicos alternativos, culturales o comunitarios que empleen Internet como soporte y medio de comunicación.

MENCIÓN PROMOCIÓN DEL LIBRO Y LA LECTURA

Programa de radio o televisión que promocione el libro y la lectura:

Programas de radio o televisión que impulsen la reflexión y promoción del libro y la lectura.

Institución, agrupación u organización que promocione el libro y la
lectura: Instituciones que promuevan la lectura e impulsen la reflexión crítica.

Promotor o promotora de lectura en espacios no convencionales tales
como: centros de reclusión penitenciaria, parques, plazas, hospitales y
otros espacios no convencionales

Promotor de lectura en centros de reclusión penitenciaria, parques, plazas, hospitales y otros, que mantengan trabajo de sensibilización, promoción y creación en dichos espacios.

Afiche que promocione el libro y la lectura

Afiche impreso cuyo diseño gráfico destaque por su capacidad comunicativa y su aporte efectivo a la promoción del libro y la lectura.

Sitio electrónico que promocione el libro y la lectura

Sitios electrónicos que impulsen la discusión y reflexión sobre el libro como fenómeno cultural, histórico o social, sobre obras particulares y la promoción de la lectura.

La planilla para la postulación la puede descargar haciendo click aquíPlanilla de postulación o podrá ser retirada en nuestras oficinas, así como en los Gabinetes Estadales del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, donde deben ser consignadas con los demás recaudos a la siguiente dirección: Instituto Autónomo Centro Nacional del Libro (CENAL), Centro Simón Bolívar, Torre Norte, piso 20, El Silencio, Caracas. Código Postal Caracas 1010.
Para más información puede comunicarse con Deysi Dugarte a través de los teléfonos: 0412 540 85 86 / 0212 482 20 20.
Compartir este post
Repost0
Published by Betzy Arnaudes
Comenta este artículo …
4 julio 2012 3 04 /07 /julio /2012 19:12

Inaugurada quinta Bodega Cultural en el estado Sucre

 

Inaugurada quinta Bodega Cultural en el estado Sucre.

Posted: 03 Jul 2012 12:32 PM PDT


Con asistencia de cultores y habitantes de la comunidad de  Marigüitar y en un ambiente de gran alegría fue inaugurada la quinta Bodega Cultural del Estado Sucre.
Ubicada en la calle Bolívar, por la entrada a Los Cocalitos, en el primer piso del edificio del centro de copiado de Marigüitar, esta Bodega abre sus puertas como un espacio para la promoción de la literatura, artesanía y cine venezolano, y para ofrecer herramientas para los cultores de la zona, informó Myriam Sesto, directora del gabinete estadal del Ministerio para la Cultura.
Paula de Jesús Núñez, cultora y joropera marigüitense con más de 20 años de trayectoria,  junto con Myriam Sesto, fueron las encargadas de inaugurar este quinto espacio para la cultura popular. Paula manifestó su satisfacción por la inclusión de municipio Bolívar en esta acción del Gobierno Bolivariano en pro del impulso de la identidad y soberanía cultural de Venezuela, "Me siento satisfecha porque con el Gobierno Bolivariano, presidido por mi Comandante Chávez me he presentado donde nunca pensé y puedo ir a estos lugares en mi pueblo donde podemos disfrutar de libros y otras tantas cosas de la cultura".

En lo que va de año se han inaugurado cuatro Bodegas Culturales, en los municipios Montes, Arismendi, Bermúdez y Mejía del Estado Sucre. Cabe destacar que en Carúpano, se tiene previsto inaugurar una tienda de la Fundación Red de Arte donde se dispondrá de una gran variedad de pinturas de artistas populares, tallas, textiles, artes del fuego, creaciones indígenas, utensilios y otros accesorios artesanales. (FIN: Eleida Pernia)  
Gabinete Estadal Sucre 
Compartir este post
Repost0
Published by Betzy Arnaudes
Comenta este artículo …